miércoles, 30 de mayo de 2012

Wishlist

Os hemos preparado nuestra wishlist.

¿ Cuál es la vuestra? 






viernes, 25 de mayo de 2012

A Therapy

Ya hemos hablado de la fusión entre cine y moda en anteriores post aquí y aquí.

Este año en  el festival de Cannes, Prada ha presentado el cortometraje dirigido por Roman Polanski y protagonizado por Ben Kingsley y Helena Bonham Carter.




We talked about the merger between film and fashion in previous post here and here.

This year at Cannes, Prada has presented the film directed by Roman Polanski and starring Ben Kingsley and Helena Bonham Carter.


jueves, 24 de mayo de 2012

Barba! sí o no



Las barbas están de moda. La barba clásica y la barba descuidada no compiten entre sí, cada una va con un tipo de hombre, dando un aspecto varonil a su estilo. 

Cada vez son más los rostros conocidos que han sucumbido a esta moda; Brad Pitt, George Clooney y Hugh Jackman entre otros. Unos están más favorecidos que otros, sin embargo, no podemos negar que a prácticamente todos los hombres les sienta bien.  El secreto está en conseguir una barba descuidada, un paso entre el niño bueno y el chico malo.

Con la llegada del calor tendremos que esperar al otoño para saber si esta tendencia continuará la próxima temporada. ¿ Qué opináis?








miércoles, 23 de mayo de 2012

Ashley Madekwe

Aprovecho este post para hablar de una actriz que nos encanta en Su ∞ So, no sólo por su papel en la serie Revenge, a la que estamos totalmente enganchad@s, sino por su simpatía y frescura. 

Esta actriz inglesa comenzó su andadura en la gran pantalla con su papel en la película de Woody Allen Cassandra´s Dream y gracias a ello ha protagonizado papeles en varias series de televisión (The beautiful life, The CW).
Sin embargo, cuando se hizo popularmente conocida ha sido por la serie televisiva Secret Diary of a Call Girl, donde se puso en la piel de Bambi. 

Hoy en día podemos verla en la serie Revenge que, desde aquí, queremos animaros a que la veáis, ya que engancha desde el primer capítulo. Para quien todavía no la conozca, está inspirada en  la novela de Alexandre Dumas, El conde de Montecristo. Emily Thorne, que en realidad es Amanda Clarke, vuelve a The Hamptons con la finalidad de vengarse de las personas que causaron la muerte de su padre, David Clarke y destruyeron su familia. Una serie que, además de tener un buen guión, enganchará a todas las fashionistas por el vestuario elegido por esta actriz británica.

I want to talk about an actress we love, not only for its role in Revenge, but for her sympathy and freshness. This English actress began her career on the big screen with her role in Woody Allen´s film Cassandra´s Dream and as a result has starred in roles on several television shows ( The beautiful life, The CW). However, when it became popularly known has been for the tv show Secret Diary of a Call Girl, im where she plays the role of Bambi.
Today we can se her in Revenge, that from here, we encourage you to see, it enganging from the first chapter. For those who do not already know, is based on the novel by Alexandre Dumas, The Count of Monte Cristo. Emily Thorne, which is actually Amanda Clarke returns to the Hamptons for the purpose of revenge on those who kiled his father, David Clarke, and destroyed his family. A tv show that, besides having a good script, fashion girls will engage all the costumes chosen by the British actress



No queremos descubrir nada más sobre la trama, ¡ esperamos que la veáis y nos contéis qué os ha parecido!

Además, podéis seguir los estilismos de Ashley para su día a día en su blog Ring My Bell, uno de nuestros favoritos.

We don´t want to discover anything more about the plot, we hope you see it and tell us what do you think about!
In addition, you can follow the style of Ashley for every day in her blog Ring My Bell, one of our favorites.

¿Qué os parece esta chica?
What do you think about this girl?





martes, 22 de mayo de 2012

Mary Katrantzou



Estudió en Central Saint Martins College of Arts Design, se graduó en 2007 y al año siguiente inauguró el  desfile de la Central Saint Martins con su primera colección.

Fue premiada en los British Fashion Awards de 2011 como mejor talento emergente ready-to-wear , ganó el Swiss Textiles Awards y las chicas it del momento como Danielle Lineker o Alexa Chung ya han vestido sus prendas.

Poco a podo se ha posicionado a la altura de grandes diseñadores y sus colecciones son unas de las más esperadas en la Semana de la Moda de Londres, generando una gran expectación. 

No podemos perderle la pista a esta diseñadora, sus colecciones , muy barrocas, muy excesivas, se caracterizan porque imprime fotografías en las telas de sus diseños logrando una obra de arte.




lunes, 21 de mayo de 2012

Hitchcock

El año que viene se estrenará el biopic de Alfred Hitchcock, basado en el libro escrito por Stephen Rebello, titulado " Alfred Hitchcock and the Making of Psycho".
De la mano de Sacha Gervasi, nos narrará la odisea que sufrió el director británico para rodar su obra maestra : Psicosis.
De momento la única imagen que ha salido a la luz es la del actor Anthony Hopkins caracterizado como el famoso director.


Next year will release Alfred Hitchcock's biopic, based on the book written by Stephen Rebello, entitled" and the Making of Psycho ". Sacha Gervasi's hand,  will narrate the odyssey that the British director suffered to shoot his masterpiece: Psychosis. At the moment the only image that has gone out to the light is that of the actor Anthony Hopkins characterized as the famous director.



La estética de sus películas durante los años 50 y 60 ha influido en colecciones de moda y fotógrafos como Peter LindberghEugenio Recuenco han elegido la temática de la filmografía de Hitchcock para sus editoriales de moda.
Siempre contando con grandes iconos del cine como Cary Grant, James Stewart, Grace Kelly o Ingrid Bergman, protagonistas de un estilo que sigue siendo copiado hoy en día. 


The aesthetics of his movies during the 50s and 60s have influenced fashionable collections and photographers as Peter Lindbergh, Eugenio Recuenco have chosen the subject matter of Hitchcock's movies for his fashionable publishing houses. Always possessing big icons of the cinema like Cary Grant, James Stewart, Grace Kelly or Ingrid Bergman, protagonists of a style who continues being copied nowadays.






Hitchcock Style; Jean-Pierre Dufreigne





viernes, 18 de mayo de 2012

James Dean, style icon


James Byron Dean ( 1931-1955), actor estadounidense que no pasa de moda.

James Byron Dean (1931-1955), American actor who does not go out of fashion.



El mundo de la moda no se escapa a la influencia de la industria cinematográfica, tanto hoy en día, como, por supuesto, los grandes clásicos.
A partir de películas como Rebelde sin causa, , el hombre ha vuelto a sentir que la moda no es sólo cosa de mujeres, ellos también son protagonistas y son dueños de su propio estilo.

Gracias a actores como James Dean se ha dejado de lado el estereotipo de hombre clásico y elegante que derrochaba Humphrey Bogart en su personaje en Casablanca.


The fashion world does not escape to the influence of the cinematographic industry, so much nowadays, like, certainly, the big classic ones. 
From movies like Rebel Without a Cause, man begins to feel that fashion is not only a women's thing, they also are protagonists and owners of his own style.


 Thanks to actors like James Dean there has been left of side the stereotype of classic and elegant man that Humphrey Bogart was wasting in his personage in Casablanca.


Es durante estos años cuando James Dean se convierte en icono para los adolescentes masculinos por su aire provocador, descuidado y chulesco.  Es en estos años cuando por primera vez la juventud masculina se empieza a preocupar por su estilo.

Icono fashion sin duda, descrito por los periodistas de la época como “vago” tras acudir a una audición para un espectáculo de Broadway vestido con unos jeans y con su inconfundible estilo. 

Jeans, camisetas básicas, cazadora de cuero, abrigos de corte masculino y su inconfundible cigarrillo.

It is during these years when James Dean turns into icon for the masculine teenagers for his provocative, careless air and ca little show-off. It is in these years when for the first time the masculine youth is started worrying by his style. 


Icon fashion undoubtedly, described by the journalists of the epoch like "vagabond" after coming to a hearing for a spectacle of Broadway dressed in a few jeans and in his unmistakable style. 


Jeans, basic vests, huntress of leather, coats of masculine cut and his unmistakable cigarette.






Nada hay que comentar a su increible belleza y sus rasgos profundamente marcados, pero el estilo no lo hace sólo una cara bonita. James Dean empezó un estilo que perdura hoy en día.

There is nothing to say about  his incredible beauty and his deeply marked features, but the style isn´t  just a nice face. James Dean began a style that lasts nowadays.










jueves, 17 de mayo de 2012

Navajo, azteca, tribal


Para nuestro primer post hemos elegido el tema del que tantas veces se ha hablado; estilo navajo, azteca o tribal, tan de moda en las pasarelas y en los streetstyle de las celebrities.
En las tiendas tenemos un amplio abanico de posibilidades a la hora de elegir la prenda estrella para este verano.

¿ Qué os parece esta tendencia? ¿ Tenéis ya algo en vuestro armario?



For our first post we have chosen a subject " the navajo, azteca or tribal look", which is so trendy nowadays.
On the shops you can find a great rage of possibilities when it comes to finding the trendy item for this summer.
What do you think about this trend?Do you already own anything?



Y no sólo es un estilo que marca tendencia entre las mujeres, a nosotros nos encanta también para los chicos.

It´s not only a women style. We also love it on boys!








En Su ∞ So creemos que un look se basa en los complementos. No hace falta mucho más que una camisa básica y un short, con estos complementos le darás un toque it a cualquier outfit.

At Su ∞ So we believe that accessories are vital in creating the perfect outfit. Even the most simple outfit can look cool with the right accessories.



Y ara que estéis siempre al día de nuestro blog y de todas las novedades, aquí tenéis unas fundas ideales para vuestro iPhone y para vuestro iPad. ¡ Nos encantan!

And so that you´re always aware of our blog and all the news, here are some ideal cases for your iPhone and your iPad. We love them!









Para dar un adelanto queremos deciros que este estilo irá muy ligado a uno de los complementos que en Su ∞ So estamos realizando y que os enseñaremos dentro de muy poco.

¡ Esperamos que os guste tanto como a nosotros !

To give an advance we will tell you that this style is closely linked to one of the accessories that here  in Su ∞ So we are doing and that we will show you very soon.

We hope you enjoy it as much as us!





miércoles, 16 de mayo de 2012

Bienvenida


¡ Ya hemos aterrizado!
Desde aquí queremos daros la bienvenida al mundo Su & So, un mundo donde lo esencial son los detalles, donde os informaremos de todo lo que nos interesa.

Tendremos post dedicados a la moda, dedicados a la belleza, a la música y , por supuesto, de todo lo que tengáis ganas de conocer o saber, queremos saber todas vuestras inquietudes.

Este es nuestro primer mensaje y más importante;
" you´re prettiest when you´re happy"



¡¡Esperamos que paséis un rato agradable con nosotros por mucho tiempo!!